Le Royaume-Uni examine la demande de la Chine pour construire une ambassade près de Tower de Londres, avec décision du 10 décembre. UK reviewing China’s bid to build embassy near Tower of London, with decision by Dec. 10.

Le gouvernement britannique examine la demande de la Chine pour construire une nouvelle ambassade près de la tour de Londres, et une décision finale est attendue pour le 10 décembre. The UK government is reviewing China’s application to build a new embassy near the Tower of London, with a final decision due by December 10. Le secrétaire au logement, Steve Reed, a déclaré que la sécurité nationale et d'autres facteurs seront évalués, après qu'un comité parlementaire a averti que la proximité du site avec les infrastructures essentielles pourrait poser des risques d'espionnage et de sabotage. Housing Secretary Steve Reed said national security and other factors will be assessed, following a parliamentary committee’s warning that the site’s proximity to critical infrastructure could pose risks of espionage and sabotage. La demande originale de 2022 a été rejetée par le Conseil des Hamlets de la Tour, mais la Chine l'a présentée de nouveau après la victoire électorale de Keir Starmer, ce qui a incité le gouvernement à prendre la décision au niveau national. The original 2022 application was rejected by Tower Hamlets Council, but China resubmitted it after Keir Starmer’s election victory, prompting the government to take the decision nationally. Reed a refusé de commenter les détails de l'affaire, confirmant que la décision comprendra une explication complète. Reed declined to comment on the case specifics, confirming the decision will include a full explanation.