Le Wisconsin propose un fonds de secours en cas de catastrophe de 30 millions de dollars après les inondations, avec des subventions pouvant atteindre 25 000 $ pour les particuliers et 50 000 $ pour les entreprises. Wisconsin proposes $30M disaster relief fund after floods, with grants up to $25K for individuals and $50K for businesses.

Les législateurs du Wisconsin font pression sur un projet de loi bipartite pour créer un programme d'aide aux victimes de catastrophes financé par l'État qui offre jusqu'à 25 000 $ aux particuliers et 50 000 $ aux entreprises touchées par des catastrophes comme les inondations d'août qui ont endommagé 1 500 maisons à Milwaukee. Wisconsin lawmakers are pushing a bipartisan bill to create a state-funded disaster relief program offering up to $25,000 for individuals and $50,000 for businesses affected by disasters like the August floods that damaged 1,500 homes in Milwaukee. Le programme, qui s’activerait après qu’un gouverneur a déclaré l’état d’urgence, vise à combler les lacunes laissées par l’aide fédérale, en particulier après que l’administration Trump a refusé une aide plus large de la FEMA pour plusieurs comtés malgré plus de 26 millions de dollars de dégâts. The program, which would activate after a governor declares a state of emergency, aims to fill gaps left by federal aid, especially after the Trump administration denied broader FEMA assistance for several counties despite over $26 million in damage. Financées par une allocation de 30 millions de dollars proposée, les subventions, administrées par le Département des affaires militaires, seraient rétroactives au 1er janvier 2025, les demandes étant traitées dans les 14 jours et les fonds versés dans les 90 jours. Funded through a proposed $30 million allocation, the grants—administered by the Department of Military Affairs—would be retroactive to January 1, 2025, with applications processed within 14 days and funds disbursed within 90 days. Les bénéficiaires doivent rembourser les subventions de l'État s'ils reçoivent ultérieurement un soutien fédéral ou une aide d'assurance. Recipients must repay state grants if they later receive federal or insurance support. Le projet de loi est largement appuyé par des partis et devrait être présenté dans les deux chambres. The bill has broad bipartisan backing and is expected to advance in both chambers.