Un Irlandais de 60 ans a plaidé coupable de 49 accusations de violence sexuelle envers des enfants en 2023. A 60-year-old Irish man pleaded guilty to 49 charges related to child sexual abuse material distribution and possession in 2023.

Un homme de 60 ans originaire du sud de Galway a plaidé coupable de 49 accusations de distribution et de possession de matériel de violence sexuelle contre des enfants entre octobre et décembre 2023. A 60-year-old man from south Galway has pleaded guilty to 49 charges involving the distribution and possession of child sexual abuse material between October and December 2023. Il a admis partager 19 vidéos et 36 images, et posséder un téléphone Samsung Galaxy A41 avec 114 images et 72 vidéos de ce matériel, ainsi que l'utilisation de l'application KIK pour contacter un mineur de moins de 17 ans. He admitted to sharing 19 videos and 36 images, and possessing a Samsung Galaxy A41 phone with 114 images and 72 videos of such material, along with using the KIK app to contact a minor under 17. L'affaire, décrite comme "incroyablement complexe" par le juge Alec Gabbett, sera portée devant le tribunal de Galway pour déterminer la peine. The case, described as “incredibly complex” by Judge Alec Gabbett, will proceed to Galway Circuit Court for sentencing. Des restrictions à la déclaration sont en place pour protéger l'identité de l'homme. Reporting restrictions are in place to protect the man’s identity.