Un Torontois de 20 ans a été arrêté à Winnipeg au cours d'une fusillade de mai 2024 à Waterloo, en Ontario, sans qu'il y ait eu de blessures. A 20-year-old Toronto man was arrested in Winnipeg over a May 2024 shooting in Waterloo, Ontario, with no injuries reported.

Jalen Belle-McCormack, un Torontoin de 20 ans, a été arrêté à Winnipeg le 24 octobre 2024, dans le cadre d'une fusillade du 18 mai 2024 à Waterloo (Ontario). A 20-year-old Toronto man, Jalen Belle-McCormack, was arrested in Winnipeg on October 24, 2024, in connection with a May 18, 2024, shooting at a Waterloo, Ontario, business. L'incident s'est produit vers 23h00 à King Street North et University Avenue West, où la police a répondu à des rapports de troubles et de tirs. The incident occurred around 11 p.m. at King Street North and University Avenue West, where police responded to reports of a disturbance and gunfire. Aucune blessure n'a été signalée. No injuries were reported. Belle-McCormack est accusée de plusieurs chefs d'accusation, dont l'utilisation négligente d'une arme à feu et la possession d'une arme prohibée. Belle-McCormack faces multiple charges including careless use of a firearm and possession of a prohibited weapon. Il a été transféré à Waterloo et est maintenant en détention provisoire en attendant une audience de libération sous caution. He was transferred to Waterloo and is now in custody pending a bail hearing. Les autorités continuent d'enquêter sur l'affaire et aucun autre détail n'a été communiqué. Authorities continue investigating the case, and no further details have been released.