Le secteur de la construction de la Colombie-Britannique est en proie à l'incertitude en raison de l'augmentation des coûts, des pénuries de main-d'oeuvre et de l'évolution de la demande, ce qui risque de retarder et de ralentir les projets. British Columbia's construction sector faces uncertainty due to rising costs, labor shortages, and shifting demand, risking project delays and slowdowns.

Un nouveau rapport révèle que le secteur de la construction de la Colombie-Britannique connaît une incertitude économique accrue, attribuable à l'augmentation des coûts matériels, aux pénuries de main-d'oeuvre et à l'évolution de la demande de logements. A new report reveals that British Columbia's construction sector is experiencing heightened economic uncertainty, driven by rising material costs, labor shortages, and shifting housing demand. Malgré les investissements récents dans l'infrastructure, les entrepreneurs doivent surmonter des difficultés pour obtenir du financement et maintenir le calendrier des projets. Despite recent infrastructure investments, contractors face challenges in securing financing and maintaining project timelines. Le rapport met en garde contre les ralentissements potentiels de la construction résidentielle et commerciale, et les experts demandent instamment que des mesures soient prises pour stabiliser l'industrie. The report warns of potential slowdowns in both residential and commercial construction, with experts urging policy adjustments to stabilize the industry.