Un homme a été arrêté après qu’une fouille de chien a permis de découvrir de la drogue dans son hangar. Le chien a été retrouvé sain et sauf. A man was arrested after a dog search uncovered drugs in his shed; the dog was found safe.

La police d'une petite ville du Midwest a arrêté un homme de 38 ans après une recherche systématique d'un chien disparu qui a permis de découvrir des drogues et des amphernies dans un hangar. Police in a small Midwestern town arrested a 38-year-old man after a routine search for a missing dog led to the discovery of drugs and paraphernalia in a backyard shed. Les agents, répondant à un rapport d'un animal de compagnie échappé, ont remarqué une activité suspecte et ont obtenu le consentement pour fouiller la propriété. Officers, responding to a report of an escaped pet, noticed suspicious activity and obtained consent to search the property. L'homme a été accusé de possession d'une substance contrôlée, et le chien a été retrouvé plus tard indemne dans une zone boisée voisine. The man was charged with possession of a controlled substance, and the dog was later found unharmed in a nearby wooded area. Les autorités ont confirmé que la perquisition avait été effectuée légalement et non pas uniquement pour cause de disparition du chien. Authorities confirmed the search was conducted lawfully and not solely motivated by the dog’s disappearance. Aucun détail sur le type ou la quantité de drogues n'a été libéré. No details about the type or quantity of drugs were released.