Ottawa perd 7-3 contre Chicago, mettant fin à une série de victoires; Calgary lutte contre la défense et la discipline. Ottawa loses 7-3 to Chicago, ending a winning streak; Calgary struggles with defense and discipline.

Les Sénateurs d'Ottawa visent à se remettre après une défaite de 7-3 contre les Blackhawks de Chicago, mettant fin à leur série de victoires de trois matchs et révélant des lacunes défensives et une discipline médiocre malgré un départ offensant fort. The Ottawa Senators aim to recover after a 7-3 loss to the Chicago Blackhawks, ending their three-game winning streak and revealing defensive lapses and poor discipline despite a strong offensive start. Pendant ce temps, les Flames de Calgary, qui ne remportent que deux victoires en 11 matchs, continuent de faire face à des problèmes d'erreurs défensives, de pénalités et de manque de leadership, malgré une meilleure note. Meanwhile, the Calgary Flames, struggling with just two wins in 11 games, continue to face issues with defensive errors, penalties, and failing to hold leads, despite improved scoring. Les deux équipes sont confrontées à des défis, mais Ottawa cherche à tirer parti de la résilience manifestée au cours de la deuxième période, tandis que Calgary cherche à faire demi-tour au début d'une saison rocheuse lors d'un prochain voyage routier. Both teams confront challenges, but Ottawa seeks to build on resilience shown in the second period, while Calgary looks to turn around a rocky season start during an upcoming road trip.