Le plan de zonage de San Francisco vise 36 000 maisons d'ici 2031, mais peut entraîner beaucoup moins de débats sur l'abordabilité et l'impact du quartier. San Francisco’s zoning plan targets 36,000 homes by 2031 but may deliver far fewer, sparking debate over affordability and neighborhood impact.

Le "Plan de zonage familial" du maire de San Francisco, Daniel Lurie, vise à construire 36 000 nouvelles maisons d'ici 2031 pour répondre aux exigences de l'État, permettant des bâtiments plus hauts et plus d'unités dans les quartiers unifamiliaux et historiques. San Francisco Mayor Daniel Lurie’s "Family Zoning Plan" aims to build 36,000 new homes by 2031 to meet state requirements, allowing taller buildings and more units in single-family and historic neighborhoods. Un rapport de la ville prévoit que le plan ne fournira que 8 504 à 14 646 nouvelles unités d'ici 2045, bien en deçà de l'objectif, mais pourrait encore réduire les loyers de 2,5 % à 4,2 % et générer des avantages économiques importants. A city report projects the plan would deliver only 8,504 to 14,646 new units by 2045—far short of the target—yet still could lower rents by 2.5% to 4.2% and generate significant economic benefits. Alors que les partisans disent qu'il est essentiel de lutter contre l'inabordabilité et de prévenir les déplacements, les critiques mettent en garde contre cela peut stimuler le développement du luxe, gonfler les valeurs foncières et nuire au caractère de quartier. While supporters say it’s essential to combat unaffordability and prevent displacement, critics warn it may boost luxury development, inflate land values, and harm neighborhood character. Le plan fait face à une forte opposition, à des protestations et à des risques politiques, avec des préoccupations concernant les retards de construction, les coûts élevés et la perte potentielle de logements existants. The plan faces strong opposition, protests, and political risk, with concerns over construction delays, high costs, and potential loss of existing homes.