Une petite éruption à White Island a soulevé le niveau d'alerte néo-zélandais, provoquant des mesures de sécurité et une surveillance continue. A small eruption at White Island raised New Zealand’s alert level, prompting safety measures and ongoing monitoring.

Un événement volcanique mineur à Whakaari/White Island le 30 octobre 2025, a incité la Nouvelle-Zélande à élever le niveau d'alerte à 3 et le code de l'aviation à orange. A minor volcanic event at Whakaari/White Island on October 30, 2025, prompted New Zealand’s Earth Sciences to raise the alert level to 3 and the aviation code to orange. Les images de la webcam ont montré un petit panache, mais aucune cendre n'a été détectée par les satellites. Webcam footage showed a brief plume, but no ash was detected by satellites. L'île, au large de la Nouvelle-Zélande, est toujours fermée, la surveillance reposant sur des outils à distance, faute de capteurs sur place. The island, off New Zealand’s North Island, remains closed, with monitoring relying on remote tools due to no on-site sensors. L'alerte durera au moins 48 heures. The alert will last at least 48 hours. L'incident se produit lors de l'enquête coroniale en cours sur l'éruption de 2019 qui a tué 22 personnes. The incident occurs during the ongoing coronial inquest into the 2019 eruption that killed 22 people.