Les entreprises britanniques sont confrontées à une crise qui s'aggrave, avec 55 530 cas de détresse « critique » au 30 septembre 2025, motivés par les impôts, l'inflation et l'incertitude. UK businesses face worsening crisis, with 55,530 in 'critical' distress by Sept. 30, 2025, driven by taxes, inflation, and uncertainty.

Le secteur des entreprises du Royaume-Uni est confronté à de graves difficultés financières, avec 55 530 entreprises en détresse « critique » au 30 septembre 2025, soit une augmentation de 78 % par rapport à l'année précédente et de 12,6% par rapport au trimestre précédent. The UK's business sector is facing severe financial strain, with 55,530 companies in 'critical' distress by September 30, 2025—a 78% increase from the previous year and a 12.6% rise from the prior quarter. Le rapport Red Flag de Begbies Traynor cite les impôts élevés sur les entreprises, l'inflation et l'incertitude économique comme des facteurs clés, touchant 21 des 22 industries contrôlées. The Red Flag Report by Begbies Traynor cites high business taxes, inflation, and economic uncertainty as key drivers, affecting 21 of 22 monitored industries. Une augmentation du nombre d'entreprises en détresse « significative » et des pressions financières continues menacent l'emploi et l'investissement, ce qui incite le gouvernement à prendre d'urgence des mesures dans le prochain budget d'automne pour éviter un nouveau déclin économique. A surge in firms in 'significant' distress and ongoing cost pressures are threatening jobs and investment, prompting calls for urgent government action in the upcoming Autumn Budget to avert further economic decline.