Une fillette de 9 ans est morte dans l'Oxfordshire; la police l'appelle un homicide, et une femme de 49 ans est hospitalisée. A 9-year-old girl died in Oxfordshire; police call it a homicide, and a 49-year-old woman is hospitalized.

Une fillette de neuf ans est décédée à Islip, Oxfordshire, le 23 octobre 2025, après un incident dans une propriété résidentielle où elle a été déclarée morte sur les lieux. A nine-year-old girl died in Islip, Oxfordshire, on October 23, 2025, after an incident at a residential property where she was pronounced dead at the scene. La police de Thames Valley traite l'affaire comme une enquête pour homicide. Thames Valley Police are treating the case as a homicide investigation. Une femme de 49 ans de l'Oxfordshire a été hospitalisée dans un état mettant sa vie en danger et est toujours sous observation policière. A 49-year-old woman from Oxfordshire was hospitalized in life-threatening condition and remains under police observation. La cause du décès est toujours en cours d'enquête après un décès. The cause of death is still under investigation following a post-mortem. Les autorités ne cherchent personne d'autre dans le cadre de l'incident. Authorities are not seeking anyone else in connection with the incident. La famille de la fillette est soutenue par des agents spécialement formés et a demandé à être privée. The girl’s family is being supported by specially trained officers and has requested privacy. Les agents locaux et la police ont exhorté le public à respecter la vie privée de la famille et à permettre l'enquête. Local officials and police have urged the public to respect the family’s privacy and allow the investigation to proceed.