Le procès pour meurtre d'Adam Lo, lié à une attaque meurtrière du festival de Vancouver en 2025, est reporté au 12 janvier 2026, pour examen des preuves. Adam Lo's murder trial, linked to a deadly 2025 Vancouver festival attack, is delayed to Jan. 12, 2026, for evidence review.

Le procès d'Adam Kai-Ji Lo, accusé de 11 chefs d'accusation de meurtre au deuxième degré et de 31 chefs d'accusation de tentative de meurtre dans le cadre d'une attaque mortelle du SUV d'avril 2025 à Vancouver, a été ajourné au 12 janvier 2026. The trial of Adam Kai-Ji Lo, charged with 11 counts of second-degree murder and 31 counts of attempted murder in connection with a fatal April 2025 SUV attack at Vancouver’s Lapu Lapu Day festival, has been adjourned to January 12, 2026. Le délai, convenu par les procureurs et la défense, permet de passer en revue des milliers de pages de preuves divulguées par la Couronne, y compris des séquences de surveillance, des déclarations de témoins et des rapports médico-légaux. The delay, agreed upon by prosecutors and defense, allows time to review thousands of pages of evidence disclosed by the Crown, including surveillance footage, witness statements, and forensic reports. Lo, qui est apte à être jugé après une évaluation de la condition mentale, a comparu par vidéo au tribunal. Lo, who is fit to stand trial after a mental fitness assessment, appeared by video in court. L'attaque a tué 11 personnes et en a blessé plusieurs autres. The attack killed 11 people and injured several others. Une interdiction de publication demeure sur les détails de l'évaluation de la santé mentale. A publication ban remains on details from the mental health evaluation.