Le grand jury de l'Arizona accuse 20 personnes d'avoir fait circuler illégalement 330 armes à feu vers le Mexique pour des cartels. Arizona grand jury indicts 20 in scheme to illegally traffic 330+ guns to Mexico for cartels.

Un grand jury de l'Arizona a inculpé 20 personnes dans un projet visant à faire circuler plus de 330 armes à feu au Mexique entre mai 2024 et février 2025. A Arizona grand jury has indicted 20 people in a scheme to traffic over 330 firearms into Mexico between May 2024 and February 2025. L'opération aurait utilisé des acheteurs de paille pour falsifier les documents de l'ATF et acquérir des armes dans les magasins de détail, les armes ayant été récupérées plus tard au Mexique. The operation allegedly used straw purchasers to falsify ATF paperwork and acquire guns from retail stores, with the weapons later recovered in Mexico. Les procureurs affirment que les armes à feu étaient destinées aux cartels de la drogue et que les accusés sont accusés de complot et de trafic illégal d'armes. Prosecutors say the firearms were intended for drug cartels, and the defendants face charges including conspiracy and illegal weapons trafficking. Huit suspects ont été nommés publiquement; les 12 autres n'ont pas été identifiés en raison de la rédaction de l'acte d'accusation. Eight suspects were publicly named; the other 12 were not identified due to redactions in the indictment.