Un tribunal de la Colombie-Britannique a confirmé la condamnation d'une Surrey qui a attaqué une autre femme au tribunal avec un couteau et un marteau, soulignant la gravité de la violence dans le cadre judiciaire. A BC court upheld the sentence of a Surrey woman who attacked another in court with a knife and hammer, stressing the seriousness of violence in judicial settings.

Un tribunal de la Colombie-Britannique a confirmé la peine d'une femme de Surrey qui a attaqué une autre personne dans une salle d'audience avec un couteau et un marteau, confirmant la condamnation initiale et la peine malgré les appels. A British Columbia court has upheld the sentence for a Surrey woman who attacked another individual in a courtroom using a knife and hammer, confirming the original conviction and penalty despite appeals. L'incident s'est produit au cours d'une procédure judiciaire, suscitant des préoccupations au sujet de la sécurité et de la sûreté dans les installations judiciaires. The incident occurred during a legal proceeding, raising concerns about security and safety within court facilities. Cette décision renforce la gravité des actes de violence commis dans le cadre judiciaire. The decision reinforces the seriousness of violent acts committed in judicial settings.