La Colombie-Britannique propose de transférer les autorisations de logement à la province pour accélérer la construction et faciliter l'abordabilité. BC proposes moving housing approvals to province to speed construction and ease affordability.

Un nouveau projet de loi en Colombie-Britannique propose de simplifier les approbations de logements en transférant les responsabilités des municipalités locales au gouvernement provincial, en vue d'accélérer la construction de logements et de relever les défis liés à l'abordabilité. A new bill in British Columbia proposes to streamline housing approvals by shifting responsibility from local municipalities to the provincial government, aiming to accelerate housing construction and address affordability challenges. La loi vise à réduire les retards causés par les processus locaux d'autorisation et à accroître l'offre de logements dans l'ensemble de la province. The legislation seeks to reduce delays caused by local permitting processes and increase housing supply across the province.