Les accidents de vélo et de scooter électroniques impliquant des enfants augmentent, ce qui incite à appeler des casques, des règlements et à l'éducation à la sécurité. E-bike and e-scooter accidents involving children are rising, prompting calls for helmets, regulations, and safety education.

Les professionnels de la santé avertissent une augmentation des accidents de vélo et de scooter électroniques impliquant des enfants, en demandant une sensibilisation accrue à la sécurité, des casques obligatoires et une réglementation plus forte à mesure que ces appareils gagnent en popularité chez les mineurs. Medical professionals are warning of a rise in e-bike and e-scooter accidents involving children, urging greater safety awareness, mandatory helmets, and stronger regulations as these devices grow in popularity among minors. La préoccupation se manifeste dans le contexte d'appels plus larges à une amélioration de l'infrastructure et de l'éducation pour prévenir les blessures, car aucune donnée spécifique n'a été fournie sur l'augmentation. The concern comes amid broader calls for improved infrastructure and education to prevent injuries, as no specific data was provided on the increase.