Edward LePore, 45 ans, accusé de complot pour meurtre à l'embauche pendant sa détention, aurait offert 50 000 $ pour tuer une femme et son mari, affirmant qu'elle était sa femme. Edward LePore, 45, charged with plotting murder-for-hire while jailed, allegedly offered $50K to kill a woman and her husband, claiming she was his wife.

Edward LePore, 45 ans, est accusé de complot et de sollicitation de meurtre après avoir prétendument comploté pour engager un tueur à gages pour tuer une femme qu'il prétendait être sa femme et son mari alors qu'il était emprisonné pour une violation de probation dans le New Hampshire. Edward LePore, 45, faces murder conspiracy and solicitation charges after allegedly plotting to hire a hitman to kill a woman he claimed was his wife and her husband while jailed on a probation violation in New Hampshire. Il aurait offert 50 000 $ par meurtre, prévoyant de financer le projet en vendant sa maison et son entreprise mère. He reportedly offered $50,000 per killing, planning to fund the scheme by selling his house and his mother’s business. Un détenu a signalé les conversations, ce qui a mené à une opération de surveillance utilisant le détenu comme témoin coopérant. An inmate reported the conversations, leading to a surveillance operation using the inmate as a cooperating witness. La femme nia être mariée à LePore, disant qu'ils étaient amis pendant sa séparation avec son mari et qu'elle avait bloqué son nombre après son arrestation. The woman denied being married to LePore, saying they were friends during her separation from her husband and that she had blocked his number after his arrest. Les autorités ont confirmé que LePore avait un casier judiciaire antérieur mais n'a pas communiqué de détails. Authorities confirmed LePore has a prior criminal record but did not disclose details. Il demeure en prison sans libération sous caution en attendant une audience pour cause probable le 5 novembre. He remains in jail without bail pending a probable cause hearing on November 5.