Les patients âgés du Royaume-Uni sont confrontés à des retards dangereux dans les couloirs hospitaliers en raison de pénuries de personnel et de lit, ce qui incite le gouvernement à prendre d'urgence des mesures. Elderly UK patients face dangerous delays in hospital corridors due to staff and bed shortages, prompting calls for urgent government action.

Un rapport d'âge UK révèle que les patients âgés au Royaume-Uni sont en attente prolongée, souvent de jours dans les couloirs d'hôpital en raison de pénuries de lits et de personnel, certains étant laissés dans des lits humides, privés de nourriture ou de toilettes, et même mourant sans surveillance. A report by Age UK reveals that elderly patients in the UK’s NHS are enduring prolonged, often days-long waits in hospital corridors due to bed and staff shortages, with some left in wet beds, denied food or toilets, and even dying unattended. Les récits troublants décrivent les patients qui se souillent, qui entendent des décès à proximité et qui sont bloqués dans des couloirs désaffectés, ce qui amène de nombreux aînés à éviter les soins d'urgence. Disturbing accounts describe patients soiling themselves, hearing deaths nearby, and being stranded in disused hallways, leading many older adults to avoid emergency care. L'organisme de bienfaisance appelle la situation une « crise à la vue » et demande instamment au gouvernement d'agir d'urgence en fixant des objectifs précis pour mettre fin aux soins dans les corridors, surtout à l'approche de l'hiver. The charity calls the situation a "crisis in plain sight," urging urgent government action with clear targets to end corridor care, especially as winter approaches. Les responsables de la santé ont reconnu la gravité de ces problèmes, s'engagent à fournir de nouveaux fonds et prévoient publier des données sur les temps d'attente. Health officials acknowledged the severity, pledging new funding and plans to publish waiting time data.