Une quatrième semaine de fermeture du gouvernement nuit aux compagnies aériennes et aux travailleurs du Minnesota, risquant des vols, de la sécurité et de l'aide alimentaire. A fourth-week government shutdown harms Minnesota's airlines and workers, risking flights, safety, and food aid.

Le 30 octobre 2025, les PDG des compagnies aériennes et les travailleurs fédéraux du Minnesota ont témoigné de l'aggravation des impacts de l'arrêt gouvernemental en cours, maintenant dans sa quatrième semaine. On October 30, 2025, airline CEOs and federal workers in Minnesota testified about worsening impacts of the ongoing government shutdown, now in its fourth week. Les dirigeants d'United et d'American Airlines ont exhorté le Congrès à adopter un projet de loi de financement, à signaler les retards de vol et les risques pour la sécurité dus aux contrôleurs de la circulation aérienne et aux agents de la TSA non rémunérés. United and American Airlines leaders urged Congress to pass a funding bill, warning of flight delays and safety risks due to unpaid air traffic controllers and TSA agents. Au Minnesota, les travailleurs fédéraux ont signalé des difficultés financières, certains ne pouvant payer de loyer ou faire face à des frais de retard, tandis que les services essentiels comme l'inspection de la viande et la surveillance des maladies animales sont perturbés. In Minnesota, federal workers reported financial distress, with some unable to pay rent or facing late fees, while essential services like meat inspection and animal disease monitoring are disrupted. Le financement de la WIC pourrait être épuisé d'ici la mi-novembre, ce qui risquerait de faire souffrir la faim parmi les populations vulnérables. WIC funding may run out by mid-November, risking hunger among vulnerable populations. Les responsables de l'État et les dirigeants syndicaux ont appelé à une action urgente, mettant en évidence l'aide alimentaire dans les aéroports et les contestations juridiques contre l'USDA. State officials and union leaders called for urgent action, highlighting food assistance at airports and legal challenges against the USDA.