Un homme est mort dans un sous-sol inondé de Manhattan pendant une tempête ; un autre mourut à Brooklyn ; Les deux incidents font l’objet d’une enquête. A man died in a flooded Manhattan basement during a storm; another died in Brooklyn; both incidents are under investigation.

Un homme de 43 ans est mort dans un sous-sol inondé dans un immeuble de Manhattan le 30 octobre lors d'une forte tempête de pluie, selon la police de New York. A 43-year-old man died in a flooded basement at a Manhattan building on October 30 during a heavy rainstorm, according to the NYPD. Il a été trouvé insensible dans une chaufferie inondée au 701 W. 175th Street et déclaré mort sur les lieux. He was found unresponsive in a flooded boiler room at 701 W. 175th Street and pronounced dead at the scene. Les secouristes ont tenté de le réanimer mais n'ont pas pu. Emergency responders attempted resuscitation but were unable to revive him. La cause du décès est sous enquête, et l'identité de l'homme n'a pas été libérée. The cause of death is under investigation, and the man’s identity has not been released. L'incident est examiné comme une noyade possible, bien qu'aucune décision officielle n'ait été prise. The incident is being reviewed as a possible drowning, though no official determination has been made. La source des inondations et l'état du bâtiment sont à l'étude. The flooding’s source and the building’s condition are under scrutiny. Cela fait suite à un incident séparé survenu à Brooklyn le même jour où un homme de 39 ans est également mort dans un sous-sol inondé pendant la tempête. This follows a separate incident in Brooklyn that same day where a 39-year-old man also died in a flooded basement during the storm. Ces deux décès ont été causés par des inondations généralisées dues à de fortes précipitations, ce qui a incité les responsables municipaux à émettre des avertissements de sécurité et à examiner les vulnérabilités de l'infrastructure. Both deaths occurred amid widespread flooding from heavy rainfall, prompting city officials to issue safety warnings and review infrastructure vulnerabilities.