Un délinquant sexuel enregistré a été arrêté lors de patrouilles d’Halloween ; des familles poursuivent la société GPS pour son incapacité à empêcher les fusillades dans les centres commerciaux. A registered sex offender was arrested during Halloween patrols; families sue GPS company over failure to prevent mall shootings.

La police du comté de Baltimore a arrêté un délinquant sexuel enregistré dans le cadre d'efforts accrus de surveillance d'Halloween, tandis que les familles de deux adolescents tués au Columbia Mall ont poursuivi la société de surveillance GPS, alléguant qu'elle n'avait pas signalé d'infractions qui auraient pu empêcher les fusillades. Baltimore County police arrested a registered sex offender amid heightened Halloween monitoring efforts, while the families of two teens killed at the Columbia Mall sued the GPS monitoring company, alleging it failed to report violations that could have prevented the shootings. La société, qui a perdu son contrat d'État, est accusée de négligence dans la recherche du tireur accusé, qui avait enfreint les conditions de libération à plusieurs reprises. The company, which lost its state contract, is accused of negligence in tracking the accused shooter, who had breached release terms multiple times. Pendant ce temps, Baltimore City met en garde contre la fermeture des routes le week-end, les Ravens se préparent à un match clé avec le retour de Lamar Jackson, et les débats se poursuivent sur les employés de la fonction publique qui conservent leurs pensions après avoir été condamnés, y compris un policier qui a volé 215 000 $. Meanwhile, Baltimore City warns of weekend road closures, the Ravens prepare for a key game with Lamar Jackson returning, and debates continue over public employees keeping pensions after convictions, including a police officer who stole $215,000.