La Corée du Sud lance son cinquième satellite espion via SpaceX pour stimuler la surveillance 24/7 en Corée du Nord à l'aide de radars. South Korea launches its fifth spy satellite via SpaceX to boost 24/7 North Korea surveillance using radar.

La Corée du Sud lance son cinquième satellite espion militaire depuis Cap Canaveral, en Floride, dimanche, en complétant une constellation de cinq satellites pour améliorer la surveillance de la Corée du Nord 24 heures sur 24 à l'aide de radars à ouverture synthétique. South Korea is launching its fifth military spy satellite from Cape Canaveral, Florida, on Sunday, completing a five-satellite constellation to enhance round-the-clock surveillance of North Korea using synthetic aperture radar. Le lancement, porté par une fusée SpaceX Falcon 9, marque une étape clé dans le renforcement des capacités de renseignement indépendantes de la Corée du Sud et la réduction de la dépendance à l'égard des données satellitaires américaines. The launch, carried by a SpaceX Falcon 9 rocket, marks a key step in boosting South Korea’s independent intelligence capabilities and reducing reliance on U.S. satellite data. Le nouveau satellite permettra de surveiller toutes les deux heures, indépendamment des conditions météorologiques, en soutenant la stratégie de dissuasion à trois axes du pays. The new satellite will enable monitoring every two hours, regardless of weather, supporting the country’s three-axis deterrence strategy. La Corée du Nord a également tenté de reconnaissance spatiale, lançant son premier satellite militaire en 2023, mais une tentative ultérieure a échoué en mai 2024. North Korea has also attempted space-based reconnaissance, launching its first military satellite in 2023, though a later attempt failed in May 2024.