Le Président a permis un débat prolongé sur des questions urgentes, accordant aux députés un délai supplémentaire en raison de circonstances exceptionnelles. The Speaker allowed extended debate for urgent issues, granting MLAs extra time due to exceptional circumstances.

Le Président de l'Assemblée législative a autorisé certains députés à discuter de questions au-delà des délais habituels, invoquant des circonstances exceptionnelles. The Speaker of the legislative assembly has granted permission for some MLAs to discuss issues beyond the standard time limits, citing exceptional circumstances. Cette exception rare permet un débat prolongé sur des questions urgentes, reflétant la discrétion du Président dans la gestion des délibérations législatives. This rare exception allows for extended debate on urgent matters, reflecting the Speaker's discretion in managing legislative proceedings. Cette mesure souligne la souplesse des règles parlementaires lorsqu'il s'agit de répondre à des préoccupations pressantes. The move underscores flexibility in parliamentary rules when addressing pressing concerns.