Le Royaume-Uni nie la libération conditionnelle de Colin Pitchfork, invoquant des risques permanents et de nouvelles allégations d'inconduite. UK denies Colin Pitchfork parole, citing ongoing risk and new misconduct allegation.

La Commission des libérations conditionnelles a nié Colin Pitchfork, la première personne condamnée à l'aide de preuves ADN, libérée de prison, déclarant qu'il demeure un risque pour le public en raison de sa mauvaise compréhension, de contrôles internes limités et d'un passé de comportement violent. The Parole Board has denied Colin Pitchfork, the first person convicted using DNA evidence, release from prison, stating he remains a risk to the public due to poor insight, limited internal controls, and a history of violent behavior. La personne de 65 ans, condamnée à la prison à vie en 1988 pour viol et meurtre de deux jeunes filles de 15 ans, a été privée de liberté après un examen de quatre jours, et a trouvé crédible une nouvelle allégation d'inconduite sexuelle à l'égard d'un jeune détenu. The 65-year-old, sentenced to life in 1988 for the rape and murders of two 15-year-old girls, was denied transfer to an open prison after a four-day review found a fresh allegation of sexual misconduct toward a younger prisoner credible. Sa libération de 2021 a été révoquée après qu'il eut enfreint les conditions de sa licence, et une décision de libération antérieure de 2023 a été bloquée par le secrétaire de la justice. His 2021 release was revoked after he breached license conditions, and a prior 2023 release decision was blocked by the justice secretary. Aucun témoin professionnel n'a appuyé sa libération, et les victimes ont été autorisées à observer les audiences dans le cadre des récentes réformes de la transparence. No professional witnesses supported his release, and victims were allowed to observe the hearings as part of recent transparency reforms.