Austin FC suit les éliminatoires de LAFC 2-1 de la Coupe MLS après un but tardif, nécessitant une victoire dans le match 2 pour forcer un troisième match. Austin FC trails LAFC 2-1 in MLS Cup playoffs after a late goal, needing a win in Game 2 to force a third match.

Le Austin FC se prépare pour le deuxième match de sa série de séries éliminatoires de la MLS Cup contre le LAFC, en retard de 2-1 après un but de Nathan Ordaz en fin de match. Austin FC prepares for Game 2 of their MLS Cup playoff series against LAFC, trailing 2-1 after a late goal by Nathan Ordaz in Game 1. Malgré une possession et des touches supérieures, Austin a eu du mal à convertir les chances, face au style de contre-attaque discipliné du LAFC qui a alimenté une série de six victoires. Despite superior possession and touches, Austin struggled to convert chances, facing LAFC’s disciplined counterattacking style that fueled a six-game winning streak. La LAFC, dirigée par Son Heung-Min et Denis Bouanga, n'a que 42,9% de possession dans le match 1, mais compte sur l'efficacité tactique sous l'entraîneur Steve Cherundolo. LAFC, led by Son Heung-Min and Denis Bouanga, controlled just 42.9% of possession in Game 1 but relied on tactical efficiency under coach Steve Cherundolo. Avec Brandon Vazquez, l'attaquant, mis à part depuis juillet, Austin doit compter sur une attaque équilibrée menée par Jon Gallagher, Owen Wolff et Myrto Uzuni. With striker Brandon Vazquez sidelined since July, Austin must rely on a balanced attack led by Jon Gallagher, Owen Wolff, and Myrto Uzuni. Le coach Nico Estevez a insisté sur la prudence pour éviter d'être pris en transition. Coach Nico Estevez stressed caution to avoid being caught in transition. La série reste serrée, Austin ayant besoin d'une victoire pour forcer un troisième match. The series remains tight, with Austin needing a win to force a third match.