La Bulgarie interdit les exportations de diesel et de carburant à réaction vers l'UE pour sécuriser les approvisionnements après les sanctions américaines contre la Russie. Bulgaria bans diesel and jet fuel exports to EU to secure supplies after U.S. sanctions on Russia’s Lukoil.

La Bulgarie a temporairement interdit les exportations de diesel et de carburant d'aviation vers les pays de l'UE pour assurer l'approvisionnement intérieur après les sanctions américaines contre la Russie, Lukoil, qui exploite la plus grande raffinerie du pays. Bulgaria has temporarily banned exports of diesel and aviation fuel to EU countries to secure domestic supplies after U.S. sanctions on Russia’s Lukoil, which operates the nation’s largest refinery. L'interdiction, approuvée par le Parlement, vise à empêcher la spéculation sur les prix et à garantir la disponibilité de carburant, à des exceptions près pour les besoins militaires et les cas spécifiques. The ban, approved by parliament, aims to prevent price speculation and ensure fuel availability, with exceptions possible for military needs and specific cases. Le directeur de l'agence des douanes peut accorder des exceptions à l'exportation et les niveaux de réserves de carburant seront évalués dans un délai d'une semaine. The customs agency director may grant export exceptions, and fuel reserve levels will be assessed within a week. Cette évolution reflète des préoccupations plus larges en matière de sécurité énergétique, dans un contexte de volatilité des marchés mondiaux. The move reflects broader energy security concerns amid global market volatility.