Un tribunal de Delhi a prolongé la garde à vue de Chaitanya et Saraswati de 14 jours dans une affaire impliquant 17 filles dans un institut Vasant Kunj. A Delhi court extended Chaitanyanand Saraswati’s custody 14 days in a case involving 17 girls at a Vasant Kunj institute.

Un tribunal de Delhi a prolongé de 14 jours jusqu'au 14 novembre la garde à vue de Chaitanyan et Saraswati dans le cadre d'une affaire d'agression impliquant 17 filles dans un institut éducatif de Vasant Kunj. A Delhi court has extended Chaitanyanand Saraswati’s judicial custody by 14 days until November 14 in connection with a molestation case involving 17 girls at a Vasant Kunj educational institute. Son audience de libération sous caution est prévue pour le 7 novembre. His bail hearing is set for November 7. Le tribunal a accordé cette prolongation, bien que la police ait cité la pause de la session et que les victimes aient été en dehors de la station comme raisons de retard, exprimant sa préoccupation face à l'absence de progrès. The court granted the extension despite police citing the session break and victims being out of station as reasons for delay, expressing concern over the lack of progress. La police a enregistré les déclarations de 16 victimes, saisi des téléphones portables de cinq et prévoit de saisir davantage, en attendant les résultats de la médecine légale. Police have recorded statements from 16 victims, seized mobile phones from five, and plan to seize more, while awaiting forensic results. Des photos et des commentaires obscènes ont été recueillis. Obscene photos and comments have been collected. Cinq personnes, dont trois femmes, ont été arrêtées. Five people, including three women, have been arrested. Saraswati, arrêté à Agra le 27 septembre et amené à Delhi, a été précédemment refusé la caution anticipée dans une affaire financière distincte. Saraswati, arrested in Agra on September 27 and brought to Delhi, was previously denied anticipatory bail in a separate financial case.