L'Illinois adopte une loi permettant aux patients en phase terminale d'auto-administrer des médicaments létales avec des garanties strictes. Illinois passes law allowing terminally ill patients to self-administer lethal medication with strict safeguards.

L'Illinois a adopté une loi permettant aux résidents en phase terminale atteints d'un pronostic de six mois ou moins d'obtenir des médicaments pour une mort paisible et auto-administrée, ce qui en fait le premier État du Midwestern à le faire. Illinois has passed a law allowing terminally ill residents with a prognosis of six months or less to obtain medication for a peaceful, self-administered death, making it the first Midwestern state to do so. La loi, connue sous le nom de projet de loi du Sénat de 1950, exige deux confirmations médicales, des demandes multiples avec des délais d'attente et une preuve de compétence mentale. The law, known as Senate Bill 1950, requires two physician confirmations, multiple requests with waiting periods, and proof of mental competence. Il ne prévoit pas la participation des prestataires de soins de santé et prendra effet dans environ six mois, sauf si le gouverneur le bloque. It does not mandate participation by healthcare providers and will take effect in about six months unless blocked by the governor. La législation reflète une tendance nationale à élargir les choix de fin de vie, bien qu'elle soit opposée aux groupes médicaux et religieux qui invoquent des préoccupations éthiques et des risques pour les populations vulnérables. The legislation reflects a national trend toward expanded end-of-life choices, though it faces opposition from medical and religious groups citing ethical concerns and risks to vulnerable populations.