L'Ontario consacrera 10 millions de dollars à la modernisation des pêches à Wheatley et à Port Dover, les travaux commençant en 2025 et se terminant d'ici 2027-2029. Ontario to spend $10M modernizing fisheries in Wheatley and Port Dover, with work starting in 2025 and completion by 2027–2029.

L'Ontario investit plus de 10 millions de dollars pour moderniser les installations de pêche vieillissantes de Wheatley et de Port Dover, la construction commençant dans les deux ans et devant être terminée d'ici 2027 et 2029 respectivement. Ontario is investing over $10 million to modernize aging fisheries facilities in Wheatley and Port Dover, with construction starting within two years and completion expected by 2027 and 2029 respectively. Les améliorations permettront d'accroître l'espace, d'améliorer la sécurité et d'ajouter un nouveau laboratoire pour le traitement des échantillons, qui appuiera la pêche commerciale et récréative sur le lac Érié. The upgrades will expand space, improve safety, and add a new lab for sample processing, supporting commercial and recreational fishing on Lake Erie. Le projet vise à stimuler les emplois locaux, la sécurité alimentaire et la résilience économique, dans un contexte de défis comme les tarifs américains, tout en favorisant la durabilité à long terme des écosystèmes. The project aims to boost local jobs, food security, and economic resilience amid challenges like U.S. tariffs, while promoting long-term ecosystem sustainability.