Le prince Andrew perd le titre royal et les fonctions officielles au milieu des retombées du scandale d'Epstein. Prince Andrew loses royal title and official duties amid Epstein scandal fallout.

Le prince Andrew a été dépouillé de son titre royal et sera maintenant connu sous le nom d'Andrew Mountbatten Windsor, après une année de surveillance de ses liens avec Jeffrey Epstein. Prince Andrew has been stripped of his royal title and will now be known as Andrew Mountbatten Windsor, following a year of scrutiny over his ties to Jeffrey Epstein. Buckingham Palace confirme le changement, qui supprime son utilisation de « Son Altesse Royale » et met fin à ses fonctions royales officielles. Buckingham Palace confirmed the change, which removes his use of "His Royal Highness" and ends his official royal duties. La décision, prise par le roi Charles III, est prise dans le contexte des retombées continues d'une entrevue de 2019 et des allégations d'inconduite, bien qu'aucune raison officielle n'ait été donnée. The decision, made by King Charles III, comes amid ongoing fallout from a 2019 interview and allegations of misconduct, though no formal reason was given. Andrew ne résidera plus à Royal Lodge. Andrew will no longer reside at Royal Lodge. Cette décision reflète les efforts plus larges déployés par la monarchie pour se distancer de la controverse et maintenir la confiance du public. The move reflects broader efforts by the monarchy to distance itself from controversy and maintain public trust.