Deux personnes arrêtées dans le Lancashire après que l'homme dans la trentaine est mort le 1er novembre; cause faisant l'objet d'une enquête. Two arrested in Lancashire after man in his 30s died on Nov. 1; cause under investigation.

Deux personnes, un homme de 26 ans et une femme de 27 ans de Bacup, ont été arrêtées pour meurtre présumé après la mort d'un homme dans la trentaine sur Newchurch Road, Lancashire, au début du 1er novembre 2025. Two people, a 26-year-old man and a 27-year-old woman from Bacup, have been arrested on suspicion of murder after a man in his 30s died on Newchurch Road, Lancashire, early on November 1, 2025. La police a répondu vers 12 h 30 pour trouver des ambulanciers qui tentaient de réanimer, mais l'homme a été déclaré mort sur les lieux. Police responded around 12:30 a.m. to find paramedics attempting resuscitation, but the man was pronounced dead at the scene. Un post mortem est prévu pour déterminer la cause du décès. A post-mortem is scheduled to determine the cause of death. La police du Lancashire considère l'incident comme isolé, a déployé une équipe de détectives dédiés et fait appel à l'assistance du public, y compris des caméras de bord, des images de sonnette ou des informations du Rosemount Working Men's Club le 31 octobre. Lancashire Police are treating the incident as isolated, have deployed a dedicated detective team, and are appealing for public assistance, including dashcam, doorbell footage, or information from the Rosemount Working Men’s Club on October 31.