Deux candidats se disputent chacun des courses de l'Orange County Legislative et du DA en 2025, en mettant l'accent sur l'eau, les impôts, l'éthique et la réforme. Two candidates each contest Orange County Legislature and DA races in 2025, focusing on water, taxes, ethics, and reform.

Deux candidats, Jonathan Redeker et Aaron Ubides, sont en poste pour le district législatif du comté d'Orange en 2025, avec Redeker, un ancien enseignant, qui se concentre sur l'accès à l'eau potable, les emplois du secteur privé et s'oppose à un projet d'eau contrôlé par les entreprises, tandis qu'Ubides, un travailleur et un vétéran de col bleu, met l'accent sur l'allégement fiscal pour les aînés et les anciens combattants, le soutien des premiers intervenants et la faible taxe foncière grâce à la croissance des petites entreprises. Two candidates, Jonathan Redeker and Aaron Ubides, are running for Orange County Legislature District 2 in 2025, with Redeker, a former teacher, focusing on clean water access, private-sector jobs, and opposing a corporate-controlled water project, while Ubides, a blue-collar worker and veteran, emphasizes tax relief for seniors and veterans, first responder support, and low property taxes through small business growth. Dans la course de district 3, le titulaire Glenn Ehlers souligne la responsabilité financière, la sécurité scolaire et la préservation de l'espace ouvert, tandis que le challenger Stephen Diffley appelle à une réforme financière, à un contrôleur indépendant et au développement du logement et de l'emploi axé sur les salaires. In the District 3 race, incumbent Glenn Ehlers highlights fiscal responsibility, school security, and open space preservation, while challenger Stephen Diffley calls for financial reform, an independent comptroller, and housing and job development focused on living wages. Pour le district 8, Orion Russell Blake préconise la durabilité environnementale, la résiliation de contrats par l'IEC et l'agriculture résiliente au climat, l'accent mis par Barry Cheney, qui est en opposition avec l'ancien ministre, sur l'infrastructure, la stabilité financière et le soutien agricole. For District 8, Orion Russell Blake advocates for environmental sustainability, ICE contract termination, and climate-resilient farming, opposing incumbent Barry Cheney’s emphasis on infrastructure, fiscal stability, and agricultural support. Dans la course des procureurs de district, le contesteur Alan Joseph critique le titulaire David Hoovler au sujet des lacunes éthiques, notamment un conflit d'intérêts dans l'affaire Megan McDonald et un incident de procureur voyous, l'annonce de transparence, la formation et la réforme structurelle. In the District Attorney race, challenger Alan Joseph criticizes incumbent David Hoovler over ethical lapses, including a conflict of interest in the Megan McDonald case and a rogue prosecutor incident, pledging transparency, training, and structural reform.