Les cardinaux ont engagé Joe Douglas et Jacob Buffa pour soutenir leur effort de reconstruction, améliorant leur système agricole jusqu'au 12e rang du MLB.com. The Cardinals hired Joe Douglas and Jacob Buffa to bolster their rebuilding effort, improving their farm system to 12th in MLB.com’s rankings.

Les Cardinaux de St. Louis ont engagé Joe Douglas comme directeur de l'acquisition pro et Jacob Buffa comme directeur principal du scoutisme international sous le nouveau président Chaim Bloom. The St. Louis Cardinals have hired Joe Douglas as director of pro acquisition and Jacob Buffa as senior director of international scouting under new president Chaim Bloom. Les deux rapports sont adressés aux GM adjoints Randy Flores et Moises Rodriguez, respectivement. Both reports to assistant GMs Randy Flores and Moises Rodriguez, respectively. Ces mouvements font partie d'un effort de reconstruction après trois saisons consécutives non éliminatoires et une sécheresse après la saison depuis 2019. The moves are part of a rebuilding effort after three straight non-playoff seasons and a postseason drought since 2019. Le système de la ferme de l'équipe s'est amélioré de la 20e à la 12e place dans le classement de mi-saison de MLB.com, mis en évidence par le premier choix de draft Liam Doyle et le prometteur shortstop JJ Wetherholt. The team’s farm system improved from 20th to 12th in MLB.com’s midseason rankings, highlighted by top draft pick Liam Doyle and promising shortstop JJ Wetherholt.