Chatham-Kent commence le processus budgétaire 2026 par des événements publics et des consultations virtuelles. Chatham-Kent begins 2026 budget process with public event and virtual consultations.

Le processus de budget municipal de Chatham-Kent pour 2026 a commencé, avec une soirée d'ouverture le 1er novembre 2025, avec une présentation publique de la mise à jour budgétaire annuelle, en direct en ligne. The Chatham-Kent municipal budget process for 2026 has begun, with an opening night event on November 1, 2025, featuring a public presentation of the annual budget update, livestreamed online. Le thème, « Investir dans aujourd'hui, donner des pouvoirs à demain », reflète une approche budgétaire de quatre ans pour appuyer la planification à long terme. The theme, “Investing in Today, Empowering Tomorrow,” reflects a four-year budgeting approach to support long-term planning. Les résidents peuvent participer à des consultations virtuelles les 19 et 20 novembre via Facebook Live, des réunions en personne au centre civique et en soumettant leurs commentaires ou leurs déclarations par courriel, courrier ou téléphone. Residents can participate through virtual consultations on November 19 and 20 via Facebook Live, in-person meetings at the civic centre, and by submitting feedback or deputations by email, mail, or phone. Les délibérations budgétaires commencent le 25 novembre, et des séances supplémentaires sont possibles jusqu'au 3 décembre. Budget deliberations start November 25, with additional sessions possible through December 3. Le budget complet sera disponible en ligne à l'adresse www.chatham-kent.ca/notrebudget, ainsi que de nouveaux outils pour aider les résidents à comprendre les finances municipales. The full budget will be available online at www.chatham-kent.ca/ourbudget, along with new tools to help residents understand municipal finances.