La poussière liée aux anciens sites de fusion cause des problèmes de santé, ce qui suscite des avis. Dust linked to old smelting sites is causing health concerns, prompting advisories.

Selon les responsables de l'environnement, un nouvel événement de poussière dans la région serait lié à la contamination résiduelle résultant des opérations de fusion passées. A new dust event in the region is believed to be linked to residual contamination from past smelting operations, according to environmental officials. La poussière, qui a suscité des avis de santé, provient probablement de dépôts industriels de longue date plutôt que d'activités récentes. The dust, which has prompted health advisories, likely originated from long-standing industrial deposits rather than recent activity. Les autorités surveillent la qualité de l'air et exhortent les résidents à limiter l'exposition à l'extérieur, en particulier ceux qui ont des problèmes respiratoires. Authorities are monitoring air quality and urging residents to limit outdoor exposure, particularly those with respiratory conditions. La source n'est pas un rejet industriel actuel, mais plutôt la remise en suspension des polluants existants. The source is not a current industrial release but rather the re-suspension of legacy pollutants.