Les travailleurs fédéraux en congé sont confrontés à des retards dans l'allocation chômage en raison de la fermeture du gouvernement, avec des règles d'État incohérentes et sans salaire pendant le congé. Furloughed federal workers face unemployment benefit delays due to the government shutdown, with inconsistent state rules and no pay while furloughed.

Les travailleurs fédéraux approvisionnés à l'échelle nationale sont en retard dans le versement des prestations de chômage en raison de la fermeture continue du gouvernement, le traitement étant entravé par le manque de vérification de l'emploi par les organismes fédéraux. Furloughed federal workers nationwide are facing delays in receiving unemployment benefits due to the ongoing government shutdown, with processing hindered by missing employment verification from federal agencies. Les prestations varient selon l'état, allant de 235 $ à 1 105 $ par semaine, et la plupart des États offrent moins de 600 $ pour une période allant jusqu'à 30 semaines. Benefits vary by state, ranging from $235 to $1,105 weekly, and most states offer less than $600 for up to 30 weeks. Certains États ont renoncé aux exigences de recherche d'emploi en raison des règles d'éthique, mais les directives demeurent floues au Texas. Some states have waived job-search requirements due to ethics rules, but guidance remains unclear in Texas. Les travailleurs qui continuent de travailler sans salaire, soit environ 730 000, ne sont pas admissibles aux prestations et recevront une rémunération de retour après la fermeture, bien que l'administration Trump ait initialement contesté cette garantie. Workers continuing to work without pay—about 730,000—are ineligible for benefits and will receive back pay after the shutdown ends, though the Trump administration initially challenged that guarantee. Un juge a bloqué les mises à pied proposées. A judge has blocked proposed layoffs. De nombreux travailleurs touchés, y compris ceux qui occupent des rôles essentiels, font état de tensions financières et de frustrations à mesure que persiste l'arrêt. Many affected workers, including those in essential roles, report financial strain and frustration as the shutdown persists.