Le comté de Los Angeles ouvre 140 nouveaux centres de vote pour le 4 novembre, redistrictant les élections, avec 251 emplacements offrant le vote en personne et l'inscription. Los Angeles County opens 140 new vote centers for Nov. 4 redistricting election, with 251 total locations offering in-person voting and registration.

Le comté de Los Angeles a ouvert 140 nouveaux centres de vote, augmentant le nombre total de places à 251 pour les élections spéciales du 4 novembre sur le remaniement du Congrès. Los Angeles County has opened 140 new vote centers, increasing total locations to 251 for the November 4 special election on congressional redistricting. Tous les centres fonctionnent tous les jours de 10 h à 19 h, offrant le vote en personne, l'inscription et la remise des bulletins de vote. All centers operate daily from 10 a.m. to 7 p.m., offering in-person voting, registration, and ballot drop-off. Les électeurs ont reçu des cartes postales indiquant les centres de vote à proximité, et les responsables exhortent à voter tôt pour éviter les foules. Voters received postcards listing nearby centers, and officials urge early voting to avoid crowds. Une liste complète et une carte interactive sont disponibles en ligne. A full list and interactive map are available online. L'inscription conditionnelle est autorisée dans n'importe quel centre pour ceux qui ont manqué la date limite. Conditional registration is allowed at any center for those who missed the deadline.