Un homme a été accusé après avoir été retrouvé endormi au volant près de Chesley le 1er novembre 2025. A man was charged after being found asleep at the wheel near Chesley on Nov. 1, 2025.

Un homme a été accusé après avoir été retrouvé endormi au volant de son véhicule près de Chesley, selon les autorités locales. A man was charged after being found asleep at the wheel of his vehicle near Chesley, according to local authorities. L'incident s'est produit le 1er novembre 2025, lorsque les agents ont répondu à un rapport d'un véhicule arrêté sur le bord de la route. The incident occurred on November 1, 2025, when officers responded to a report of a vehicle stopped on the roadside. Le conducteur ne répondait pas et semblait dormir. The driver was unresponsive and appeared to be sleeping. Il a été placé en détention et est accusé d'une conduite avec facultés affaiblies ou dangereuses. He was taken into custody and faces charges related to impaired or dangerous driving. Aucune blessure n'a été signalée. No injuries were reported.