Les avertissements météorologiques violents émis pour les routes de l'Okanagan en raison de vents violents et de fortes pluies. Severe weather warnings issued for Okanagan highways due to strong winds and heavy rain.

Des vents forts pouvant atteindre 90 km/h et des pluies abondantes totalisant 50 mm sont prévus pour les routes de l'Okanagan, ce qui incite à des avis de voyage et à des avertissements de conditions de conduite dangereuses. Strong winds up to 90 km/h and heavy rain totaling 50mm are forecast for Okanagan highways, prompting travel advisories and warnings of hazardous driving conditions. Les autorités demandent instamment la prudence, en particulier pour les véhicules de grande visibilité, car une visibilité réduite et des éventuels lavages routiers pourraient avoir des répercussions sur la sécurité des déplacements. Authorities urge caution, especially for high-profile vehicles, as reduced visibility and potential road washouts could impact travel safety.