Le Royaume-Uni envoie 2 000 retraités pour les aider à réclamer jusqu'à 4 300 livres de crédit de pension auxquels ils ont droit. The UK is mailing 2,000 pensioners to help them claim up to £4,300 in Pension Credit they’re entitled to.

Le ministère du Travail et des Retraites du Royaume-Uni lance une campagne ciblée pour aider les retraités à demander un crédit de pension, une prestation d'une valeur allant jusqu'à 4 300 £ par an, après que des données aient montré une sous-demandée généralisée. The UK’s Department for Work and Pensions is launching a targeted campaign to help pensioners claim Pension Credit, a benefit worth up to £4,300 annually, after data showed widespread underclaiming. L'initiative envoie des lettres à 2 000 retraités admissibles en Angleterre identifiés par une nouvelle analyse locale, visant à stimuler l'adoption dans un contexte de disparités régionales – Glasgow est en tête à 79 %, tandis que les îles Orkney et Aberdeenshire accusent un retard de 44 % et 49 %. The initiative sends letters to 2,000 eligible pensioners in England identified through new local-level analysis, aiming to boost take-up amid regional disparities—Glasgow leads at 79% while Orkney Islands and Aberdeenshire lag at 44% and 49%. L'allocation aide à l'hébergement, à la taxe du conseil, au chauffage et fournit une licence de télévision gratuite pour les personnes de plus de 75 ans. The benefit helps with housing, council tax, heating, and provides a free TV licence for those over 75. Les fonctionnaires soulignent que les difficultés financières ne doivent pas résulter de l'omission des prestations, en particulier pendant les pressions continues sur le coût de la vie. Officials stress that financial hardship should not result from missed entitlements, especially during ongoing cost-of-living pressures.