Le dernier avion britannique Avro Lancaster Bomber, PA474, est arrivé à IWM Duxford pour une révision majeure, arrêtant ses écrans de 2026. The UK’s last flying Avro Lancaster Bomber, PA474, arrived at IWM Duxford for a major overhaul, halting its 2026 air displays.

Le dernier avion britannique Avro Lancaster Bomber, PA474, est arrivé à IWM Duxford le 29 octobre pour une révision majeure de maintenance qui devrait prendre plusieurs mois. The UK’s last flying Avro Lancaster Bomber, PA474, arrived at IWM Duxford on October 29 for a major maintenance overhaul expected to take several months. Le service de routine, effectué tous les huit ans par la Compagnie de restauration des aéronefs, comporte un démantèlement complet pour assurer la navigabilité et préserver le patrimoine national. The routine service, conducted every eight years by the Aircraft Restoration Company, involves a full teardown to ensure airworthiness and preserve national heritage. Le bombardier ne se produira pas aux écrans aériens en 2026, le Battle of Britain Memorial Flight montrant plutôt ses avions Spitfire, Hurricane et C47 Dakota. The bomber will not perform at air displays in 2026, with the Battle of Britain Memorial Flight instead showcasing its Spitfire, Hurricane, and C47 Dakota aircraft. Le chef d'escadron Paul Ernie Wise a souligné que l'entretien régulier est essentiel pour maintenir l'avion historique en vol pour les générations futures. Squadron Leader Paul “Ernie” Wise emphasized that regular maintenance is vital to keep the historic plane flying for future generations.