Un homme de 34 ans est dans un état critique après avoir été abattu dans un parking de Chattanooga tôt samedi. A 34-year-old man is in critical condition after being shot in a Chattanooga parking lot early Saturday.

Un homme de 34 ans est dans un état critique après avoir été abattu dans un parking sur le boulevard Rossville à Chattanooga tôt samedi matin vers 3 h 08. La police a répondu à la scène, a trouvé l'homme avec des blessures mortelles, et il a été précipité dans un hôpital local par le comté de Hamilton EMS. A 34-year-old man is in critical condition after being shot in a parking lot on Rossville Boulevard in Chattanooga early Saturday morning around 3:08 a.m. Police responded to the scene, found the man with life-threatening injuries, and he was rushed to a local hospital by Hamilton County EMS. L'Unité des homicides du Département de police de Chattanooga enquête et les autorités exhortent quiconque ayant des informations à appeler le 423-698-2525. The Chattanooga Police Department's Homicide Unit is investigating, and authorities are urging anyone with information to call 423-698-2525. L'affaire demeure active, sans que des détails soient communiqués sur les suspects ou les motifs. The case remains active, with no details released about suspects or motives.