La police de Chicago a sondé sept vols de pharmacies de jour sur North Side, suspect s'est enfui sur scooter électrique, pas encore d'arrestation. Chicago police probe seven daytime pharmacy robberies on North Side, suspect fled on electric scooter, no arrests yet.

La police de Chicago enquête sur sept vols de pharmacie sur la ville , North Side entre le 1er et 24 octobre 2025, où un suspect a sauté sur les comptoirs, volé des stupéfiants d'ordonnance, et s'est enfui sur un scooter électrique noir. Chicago police are investigating seven pharmacy robberies on the city’s North Side between October 1 and 24, 2025, where a suspect jumped over counters, stole prescription narcotics, and fled on a black electric scooter. Les incidents se sont produits dans Rogers Park, Edgewater, Lake View East et Magnolia Glen pendant les heures de jour. The incidents occurred in Rogers Park, Edgewater, Lake View East, and Magnolia Glen during daytime hours. Les autorités ont publié une photo du suspect, décrite comme un homme en chaussures noires et blanches, pantalon de camouflage, et parfois un sweat-shirt orange, et exhortent le public à contacter les inspecteurs de la zone 3 ou à soumettre des conseils anonymement. Authorities have released a photo of the suspect, described as a male in black and white shoes, camouflage pants, and sometimes an orange sweatshirt, and are urging the public to contact Area 3 detectives or submit tips anonymously. Aucune arrestation n'a été faite et l'enquête est en cours. No arrests have been made, and the investigation is ongoing.