Cinq blessés dans un accident de tête sur la route de l'Illinois; un enfant a été transporté par avion, d'autres hospitalisé. Five injured in head-on crash on Illinois route; one child airlifted, others hospitalized.

Cinq personnes, dont deux enfants, ont été blessées lors d'une collision directe sur la route 14 près de Lembcke Road, dans un établissement non constitué en société à Harvard, en Illinois, dimanche après-midi vers 16 h 04. Five people, including two children, were injured in a head-on collision on Route 14 near Lembcke Road in unincorporated Harvard, Illinois, Sunday afternoon around 4:04 p.m. L'accident a impliqué un SUV et une berline, le conducteur de la berline piégé et sauvé par les pompiers avant d'être hospitalisé dans un état grave. The crash involved an SUV and a sedan, with the sedan driver trapped and rescued by firefighters before being hospitalized in serious condition. Deux adultes du SUV ont subi des blessures modérées, tandis qu'un enfant a été éjecté d'un siège auto et transporté à un centre de trauma dans un état grave; l'autre enfant a subi des blessures mineures. Two adults in the SUV suffered moderate injuries, while one child was ejected from a car seat and airlifted to a trauma center in serious condition; the other child had minor injuries. La route 14 a été fermée pendant près de 90 minutes. Route 14 was closed for nearly 90 minutes. Le bureau du shérif du comté de McHenry enquête sur la cause. The McHenry County Sheriff’s Office is investigating the cause.