Un fugitif accusé d'un crime violent a été arrêté après une tentative de poursuite à grande vitesse et de déguisement lors d'une chasse à l'homme multicomtés. A fugitive accused of a violent crime was arrested after a high-speed chase and disguise attempt during a multi-county manhunt.

Un fugitif recherché en Illinois a été arrêté à la suite d'une poursuite à grande vitesse et d'une tentative d'échapper à la capture en portant un déguisement, a confirmé les autorités. A fugitive wanted in Illinois was arrested following a high-speed chase and an attempt to evade capture by wearing a disguise, authorities confirmed. L'homme accusé d'un crime violent a fui la police dans un véhicule avant d'être appréhendé après une poursuite prolongée. The man, accused of a violent crime, fled police in a vehicle before being apprehended after a prolonged pursuit. Les forces de l'ordre ont dit qu'il avait essayé de modifier son apparence pour éviter la détection, mais qu'il avait été identifié par la surveillance et l'analyse médico-légale. Law enforcement said he tried to alter his appearance to avoid detection but was identified through surveillance and forensic analysis. L'arrestation marque la fin d'une chasse à l'homme multicomtés. The arrest marks the end of a multi-county manhunt.