L'Irak tient des élections législatives dans un contexte de faible participation, de pression américaine et d'influence iranienne. Iraq holds parliamentary elections amid low turnout, U.S. pressure, and Iran’s influence.

L'Iraq tient sa sixième élection parlementaire depuis 2003 le 11 novembre, l'Iran cherchant à préserver son influence au milieu des revers régionaux, notamment les pertes de ses alliés à Gaza et en Syrie et une importante grève israélienne contre l'Iran. Iraq holds its sixth parliamentary election since 2003 on November 11, as Iran seeks to preserve influence amid regional setbacks, including losses by its allies in Gaza and Syria and a major Israeli strike on Iran. L'Iran continue de façonner le gouvernement irakien par l'intermédiaire des partis politiques chiites et des factions armées, soutenant le Premier ministre Mohammed Shia al-Sudani. Iran continues to shape Iraq’s government through Shiite political parties and armed factions, supporting Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani. Cependant, la participation électorale devrait être faible, le clerc Moqtada Sadr boycottant le vote sur les préoccupations de corruption et de sectarisme. However, voter turnout is expected to be low, with cleric Moqtada Sadr boycotting the vote over concerns of corruption and sectarianism. Les États-Unis augmentent leur présence militaire et économique, avec environ 2 500 soldats, et pressent l'Iraq de limiter les procurations iraniennes et d'empêcher le pays de devenir un canal pour le commerce illicite du pétrole. The U.S. is increasing its military and economic presence, with about 2,500 troops, and pressing Iraq to limit Iranian proxies and prevent the country from becoming a conduit for illicit oil trade. L'élection élira 329 législateurs, dont les rôles de dirigeant sont traditionnellement divisés entre les chiites, les Kurdes et les sunnites, et les femmes ont garanti au moins 25 % des sièges. The election will elect 329 lawmakers, with leadership roles traditionally divided among Shiites, Kurds, and Sunnis, and women guaranteed at least 25% of seats.