La police néo-zélandaise n'a pas revu les objectifs des tests respiratoires malgré 30 000 tests falsifiés et 100 agents sous enquête. New Zealand police won’t review breath test targets despite 30,000 falsified tests and 100 officers under investigation.

La police néo-zélandaise a décidé de ne pas revoir les objectifs des tests respiratoires d'alcool, bien qu'elle ait constaté qu'environ 30 000 tests avaient été falsifiés entre juillet 2024 et août 2025, et que plus de 100 agents étaient en cours d'enquête. Police in New Zealand have decided not to review alcohol breath test targets despite finding that about 30,000 tests were falsified between July 2024 and August 2025, with over 100 officers under investigation. Un nouvel algorithme a détecté des anomalies, y compris des tests enregistrés sans les conducteurs présents, mais les autorités affirment qu'il n'y a pas eu de pression pour atteindre les objectifs, et le nombre total d'essais – plus de 4,2 millions – a dépassé l'objectif national. A new algorithm detected anomalies, including tests recorded without drivers present, but authorities say there was no pressure to meet targets, and the overall number of tests—over 4.2 million—exceeded the national goal. Ils soulignent que l'inconduite a été isolée, et non systémique, et que les appareils de test respiratoire ne peuvent détecter de faux tests sans examen manuel. They emphasize the misconduct was isolated, not systemic, and that breath-testing devices cannot detect fake tests without manual review. Une enquête interne est en cours et la police maintient le système actuel pour réduire efficacement les décès liés à l'alcool. An internal investigation is ongoing, and police maintain the current system remains effective in reducing alcohol-related deaths.