La police de North Bay exhorte le public à trouver un adolescent disparu vu pour la dernière fois dans la région. North Bay police urge public help in finding a missing teen last seen in the area.

La police de North Bay cherche à obtenir de l'aide publique pour trouver un adolescent disparu, en demandant instamment aux résidents de signaler toute observation ou information pertinente. North Bay police are seeking public help in finding a missing teenager, urging residents to report any sightings or relevant information. Les autorités n'ont pas communiqué de détails sur l'identité de l'individu, son âge ou son dernier emplacement connu, mais ont confirmé que l'adolescent a été vu pour la dernière fois dans la région de North Bay. Authorities have not released details about the individual’s identity, age, or last known location, but confirmed the teen was last seen in the North Bay area. L'affaire fait l'objet d'une enquête active, la police examinant les images de surveillance et menant des activités de sensibilisation communautaire. The case is under active investigation, with police reviewing surveillance footage and conducting community outreach. Les responsables soulignent l'importance de la coopération publique pour assurer le retour sûr des adolescents. Officials emphasize the importance of public cooperation in ensuring the teen’s safe return.