Il est prévu de transformer une école galloise historique en quatre maisons, dont une abordable, qui se heurtent à une opposition au sujet du stationnement et des préoccupations patrimoniales, et une décision doit être prise le 26 novembre. Plans to turn a historic Welsh school into four homes, including one affordable, face opposition over parking and heritage concerns, with a decision due Nov. 26.

Les plans visant à convertir l'ancienne école primaire Ysgol Efyrnwy de classe II à Abertridwr, Powys, en quatre maisons, dont une à prix abordable, et à construire des logements supplémentaires sur le site ont suscité des objections de la part des conseillers de Powys et du Conseil communautaire de Llanwddyn. Plans to convert the Grade II-listed former Ysgol Efyrnwy Primary School in Abertridwr, Powys, into four homes—including one affordable unit—and build additional housing on the site have drawn objections from Powys councillors and the Llanwddyn Community Council. L'école des années 50, conçue par Herbert Carr et classée par Cadw en 2009 après sa fermeture en raison de la baisse des inscriptions, est préoccupée par l'insuffisance du stationnement et les risques de dommages à son caractère historique et à son cadre. The 1950s-era school, designed by Herbert Carr and listed by Cadw in 2009 after closing due to declining enrollment, faces concerns over insufficient parking and potential harm to its historic character and setting. Bien que le promoteur et une évaluation des répercussions sur le patrimoine prétendent que les changements n'ont pas réduit l'importance du bâtiment, l'agent du patrimoine bâti du conseil affirme que les documents soumis ne sont pas suffisamment détaillés sur les modifications physiques proposées. While the developer and a Heritage Impact Assessment claim the changes won’t diminish the building’s significance, the council’s built heritage officer says submitted documents lack sufficient detail on proposed physical alterations. Une décision est attendue d'ici le 26 novembre. A decision is expected by November 26.