Les avantages de SNAP peuvent reprendre mercredi après le financement et le traitement des avances. SNAP benefits may resume Wednesday after funding and processing advances.

Le secrétaire du Trésor Bessent a indiqué que les avantages alimentaires de la SNAP pourraient reprendre d'ici mercredi, ce qui pourrait être une solution à la perturbation de l'aide alimentaire fédérale. Treasury Secretary Bessent indicated that SNAP food benefits could resume by Wednesday, signaling a potential resolution to the disruption in federal nutrition assistance. Cette reprise suivrait les évolutions récentes en matière de financement et de processus administratifs, bien qu'aucune confirmation officielle n'ait été publiée. The restart would follow recent developments in funding and administrative processes, though no official confirmation has been issued. Le calendrier constitue une étape critique pour des millions d'Américains qui comptent sur le programme de sécurité alimentaire. The timing marks a critical step for millions of Americans relying on the program for food security.